The Lady's Companion

चैपरॉन ऐलेना बियांदा, पैद्रो मेंसिया की बेटियों सहित उसके खूबसूरत गॉडसन का भरोसा जीतने की कोशिश करती है. एक हाई-सोसाइटी बॉल में हालात बेकाबू हो जाते हैं.

क्रिस्टीना के खुलासे के बाद ऐलेना उसका साथ देने की कोशिश करती है. सारा अपना सीक्रेट बता देती है. चैपरॉन के अतीत से कोई शख्स सामने आता है जिसका आना उसे उच्छा नहीं लगता.

अलग-अलग इरादों के साथ गैब्रियल और क्रिस्टीना एक-दूसरे से फ़्लर्ट करते हैं जिससे सैंतियागो उलझन में पड़ जाता है. ऐलेना को अपने बागी अतीत से जुड़े राज़ों का सामना करना पड़ता है.

रात भर की मौज-मस्ती के बाद क्रिस्टीना, ऐलेना गुज़ारिश करती है कि वह सैंतियागो से बात करे, पर इसका नतीजा हैरान करने वाला है. जोसेफ़ीना और एस्थर अपनी भावनाओं से जूझती हैं.

एक दुश्मन चैपरॉन से निपटती हुई ऐलेना कोशिश करती है सैंतियागो की भावनाएं ठंडी पड़ जाएं. एक सेऑन्स में, धोखा देने की एक बात सामने आ जाती है. क्रिस्टीना को ऐद्वार्दो की खबर मिलती है.

हालात इतने मुश्किल हो जाते हैं कि क्रिस्टीना का राज़ लगभग खुलने ही वाला होता है और ऐलेना ऐन्गुसतीयास से मदद मांगती है. क्रिस्टीना को लेकर सैंतियागो उलझन में है.

ऐलेना तब दंग रह जाती है जब उसकी खुद की मां मेंसियाज़ के जीवन में घुसपैठ करने की कोशिश करती है. इधर ऐद्वार्दो के वापस आने से सब उलझन में हैं.

एक सनसनीखेज़ खुलासे के बाद, सभी बहनें ऐलेना से बेहद नाराज़ हो जाती हैं. सैंतियागो को मिले प्रोफ़ेशनल मौके से क्रिस्टीना को अपने जज़्बातों को समझने का समय मिल जाता है.