द रूकी

नोलेन और दो नए युवा रंगरूट, जैक्सन वेस्ट और लूसी चेन, जब ट्रेनिंग ऑफ़िसरों के साथ फ़ील्ड में निकलते हैं, तो उन्हें दिखाना होता है कि वे इस चुनौती के लिए तैयार हैं.

नोलेन एक औरत को खुदकुशी करने से रोकने की कोशिश करता है. चेन को कुछ समय के लिए एक नया ट्रेनिंग ऑफ़िसर मिल जाता है. वेस्ट अपने पिछले असफल अनुभव को भुलाने की कोशिश करता है.

नोलेन और बिशप इस बात पर बहस करते हैं कि इंसान अंदर से अच्छा होता है या बुरा. ब्रैडफ़ोर्ड के लौटने पर चेन को लगता है कि अब उसमें वह बात नहीं रही. वेस्ट प्लान बी पर विचार करता है.

ट्रेनिंग ऑफ़िसरों का अचानक बदलना नए रंगरूटों को हैरान कर देता है. बिशप, चेन से उसके और नोलेन की दोस्ती पर साफ़ बात करती है. ब्रैडफ़ोर्ड, वेस्ट को उसके डर से निकलने में मदद करता है.

चेन देखती है कि ब्रैडफ़ोर्ड, एक शिफ़्ट में सबसे अधिक गिरफ़्तारी करने की प्रतियोगिता हर हाल में जीतना चाहता है. वहीं वेस्ट इसे खुद को साबित करने के एक मौके की तरह देखता है.

नोलेन का एक पूर्व एकेडमी प्रशिक्षक घरेलू विवाद के बाद बेकाबू हो जाता है. ब्रैडफ़ोर्ड, चेन को अपराधियों के बर्ताव को पहले से भांपने की कला सिखाता है.

नोलेन और बिशप एक फ़िल्म निर्देशक को अपने साथ गश्त के दौरान बिठा लेते हैं. लोपेज़ एक बड़े अपराधी को पकड़कर डिटेक्टिव बनने की कोशिश करती है. ब्रैडफ़ोर्ड को एक मुश्किल फ़ैसला लेना है.

एक लूट के दौरान, नोलेन का मौके पर लिया गया फ़ैसला जांच की वजह बन जाता है. ब्रैडफ़ोर्ड की पत्नी मुखबिर बन जाती है और एक ड्रग तस्कर के साथ हुई मुलाकात गलत मोड़ ले लेती है.

घर की निगरानी करते हुए नोलेन एक हमलावर का सामना करता है और इस घटना को बताते हुए वह एक राज़ छिपा लेता है. ऑफ़िसर ब्रैडफ़ोर्ड की घायल पत्नी का पता लगाते हैं.

गश्त के लिए ऑफ़िसर नोलेन और सर्जेंट ग्रे की जोड़ी बनती है, वहीं कैप्टन एंडर्सन, चेन के साथ जाती है. नोलेन का बेटा और ग्रे की बेटी स्टेशन आते हैं.