टुरे

मुर्दाघर में सहायक तोरे अपने पिता से नाराज़ है क्योंकि वे चाहते हैं कि वह इस काम को छोड़कर कुछ नया काम करे. पर एक जानलेवा टक्कर की वजह से उसकी ज़िंदगी अचानक एक नया मोड़ ले लेती है.

तोरे, एरिक तक पहुंचने का कोई रास्ता ढूंढने की कोशिश करता है. दूसरी ओर, लिन को चिंता है कि तोरे अपने दुखों का सामना कैसे करेगा. शेडी मीट उसको एक नए वातावरण में काम करना सिखाती है.

मुर्दाघर में अचानक एक मेहमान के आने से तोरे का अस्थिर व्यवहार और भी खराब हो जाता है. पर एक संभावित घटना के कारण सबकुछ धीरे-धीरे ठीक होता चला जाता है.

काम से जुड़ी एक आपत्तिजनक कॉन्फ़्रेंस के बाद तोरे का गुस्सा सातवें आसमान पर चढ़ जाता है. इसकी वजह से वह शेडी मीट और लो से सांत्वना पाने के लिए एक सफ़ेद झूठ बोलता है.

लिन के साथ तोरे की दोस्ती टूट जाती है और काम की जगह पर कलह शुरू हो जाती है. इसी बीच, एरिक की ओर से प्राप्त एक संदेश उसे थोड़ी राहत देता है.

एक नए दोस्त की मूर्खता की वजह से तोरे मुसीबत में पड़ जाता है. खुद को आजाद करवाने की राह में तोरे उप्पसाला में रुक जाता है.