बाइंग लंदन

हर्टफ़ोर्डशायर में 15 मिलियन पाउंड की लिस्टिंग को लेकर मुकाबला कर रहीं लॉरेन और रासा के बीच ठन जाती है. डेनियल एक प्रॉपर्टी डेवलपर के मेफ़ेयर मैन्शन का मुआयना करता है.

एजेंट्स के बीच का झगड़ा कम करने के उद्देश्य से डेनियल उन दोनों को समुद्र-किनारे की चंद आलीशान प्रॉपर्टीज़ देखने भेज देता है. रोज़ी कपड़े खरीदने जाती है तो ओलि को साथ ले जाती है.

ओलि की पत्नी उससे उसकी फ़्लर्ट करने की आदत को लेकर बात करती है. लॉरेन और रासा के बीच मतभेद बढ़ते जाते हैं. ऑफ़िस के एक चमक-दमक भरे ईवेंट के दौरान सभी का दबा हुआ गुस्सा फूट पड़ता है.

रेमे और ओलि के बीच तनाव बढ़ना शुरु हो गया है. डीडीआरई की टीम दुबई में आलीशान प्रॉपर्टीज़ ढूंढती है, जिससे लंदन में एक एजेंट परेशान और नाराज़ हो जाती है.

लॉरेन और रासा आपस में कुछ नियम बना लेते हैं ताकि वे साथ काम कर सकें. डेनियल रीजेंट्स पार्क में एक अनजानी प्रॉपर्टी दिखाता है, और इसी बीच उसे एक प्रतिस्पर्धी मिलता है.

ओलि के पास कोट्सवॉल्ड्स के एक संभावित क्लाइंट के लिए खास खबर है. ओलि और उसकी पत्नी अपनी शादी की सालगिरह मानते हैं, तो वहीं लॉरेन के घर पर गर्ल्स नाइट के दौरान बखेड़ा खड़ा हो जाता है.

डीडीआरई के दो साल पूरे होने की खुशी में डेनियल एक शानदार पार्टी देता है. एक एजेंट यहां से छोड़कर दूसरी जगह जाने की सोच रही है, जिससे कुछ लोगों को बुरा लग रहा है.