डिपार्टमेंट Q

DCI कार्ल मोर्क एक जानलेवा हादसे के बाद, एक नए विभाग के प्रमुख के तौर पर काम पर लौटता है. एक प्रॉसीक्यूटर को अदालत में मुश्किलों का सामना करना पड़ता है.

जैसे ही कार्ल और उसका नया असिस्टेंट अपने पहले पुराने केस को खंगालना शुरू करते हैं, उसके निजी जीवन की परेशानियां उसके प्रोफ़ेशनल जीवन पर हावी होने लगती हैं.

कार्ल और अकरम आइल ऑफ़ मोर की अपनी दुर्भाग्यपूर्ण नौका यात्रा को दोहराते हैं. हताश रोज़ उनके विभाग में शामिल होने के लिए तर्क देती है.

रोज़ उस सच को खोजने के लिए आइलैंड पर जाती है जिस तक कार्ल नहीं पहुंच सका. अकरम को एक नोट मिलता है जिससे जांच एक अलग ही दिशा में मुड़ जाती है.

वकील का गायब होना एक मौत से जुड़ जाता है. एक अखबार के दफ़्तर में हुई हाथापाई की वजह से कार्ल सुर्खियों में आ जाता है, और मोइरा एक थेरेपिस्ट से मिलती है.

लीथ पार्क शूटिंग के लिए पुलिस एक संदिग्ध को हिरासत में लेती है. कार्ल क्राइम सीन पर वापस आता है, लेकिन एक बार फिर सबके सामने अपना आपा खो देता है.

कार्ल कुछ ताकतवर लोगों पर खतरनाक आरोप लगाता है. सैम हेग के बारे में ज़्यादा जानकारी निकालने के लिए, रोज़ एक नया तरीका अपनाती है.

अपहरणकर्ता अपने शिकार से एक सवाल का जवाब मांगते हुए उसे एक सुराग दे देते हैं. डिपार्टमेंट क्यू अपनी खुद की पहेली सुलझाने के करीब पहुंच जाता है.

दशकों पुरानी एक रिकॉर्डिंग की मदद से, सभी कड़ियां जुड़ जाती हैं. लेकिन चैंबर के अंदर और बाहर दबाव बढ़ रहा है - क्या कार्ल समय पर वहां पहुंच पाएगा?