द मिडल

हेक परिवार से मिलें — फ़्रैंकी, माइक, एक्सल, सू और ब्रिक. एक आम, पूरी तरह सामान्य, उपनगर में रहने वाला परिवार, जिसने कभी भी अपनी अजीब आदतों को अपनी कमी नहीं बनने दिया है.

लाइब्रेरी के जुर्माने, बकाया बिल और नए चश्मे — फ़्रैंकी को हर तरफ़ पैसों की तंगी नज़र आती है, इसलिए वह अपनी पहली कार बेचने के लिए एक पब्लिसिटी स्टंट का सहारा लेती है.

फ़्रैंकी को चारों तरफ़ फैली गड़बड़ पर ध्यान देना है — जिसमें डायपर पहनने वाला कुत्ता और एक्सल की कार टक्कर भी शामिल है — इस बीच माइक का रोमांटिक वीकेंड का प्लान बिगड़ जाता है.

फ़्रैंकी सू को इंडियानापोलिस की फ़ील्ड ट्रिप में शामिल कराने के लिए ज़ोर लगाती है, जबकि हेक परिवार के पुरुष ब्रिक को एक कठिन रिश्ते से बाहर निकालने के लिए साथ आते हैं.

माइक ने ब्रिक को बास्केटबॉल में शामिल किया है, सू टेनिस में अपनी कोशिश कर रही है, और एक्सल को फ़ुटबॉल की नई यूनिफ़ॉर्म मिली है, पर शायद खेल हेक परिवार के बस की बात नहीं हैं.

एक्सल से सामने का दरवाज़ा टूट जाता है, लेकिन असली मुसीबत तब शुरू होती है जब कोई भी—या कुछ भी—घर में घुस सकता है. उधर, सू अपने पिक्चर डे पोर्ट्रेट को लेकर तनाव में है.

स्कूल में हुई एक गलतफ़हमी ब्रिक को, और शायद फ़्रैंकी को भी, मुश्किल में डाल देती है. वहीं दूसरी ओर, बॉब कार लॉट के लिए नया कमर्शियल शूट करने में मिस्टर एलर्ट की मदद करता है.

फ़्रैंकी को थैंक्सगिविंग पर काम करना पड़ता है. उसका परिवार के साथ शानदारा छुट्टी का प्लान बिगड़ जाता है. अब माइक खाना बना रहा है और एक्सल से कॉर्न मेज़ में ब्रिक खो जाता है.

एक खुशहाल परिवार को देखकर फ़्रैंकी अपने बच्चों को भी आपस में घुलने-मिलने के लिए प्रेरित करती है — खासकर जब वह उन्हें एक ही टीवी शो अलग-अलग कमरों में देखते हुए पाती है.

फ़्रैंकी एक कॉयर सोलो की तैयारी में मशरूफ़ है और हेक परिवार के क्रिसमस की तैयारियों की ज़िम्मेदारी माइक पर आ गई है. वहीं, ब्रिक की हॉलिडे को लेकर उदासी सब पर असर डाल रही है.