הכומר של נמל התעופה

טוביאס, איש דת מסור שעובד בנמל התעופה ועושה מעל ומעבר כדי לעזור לנוסעים, מקבל אזהרה ממנהל הטרמינל שהבוסית החדשה שלו מתכוונת להצר את צעדיו.

טוביאס ומירה חלוקים לגבי הדרך להתמודד עם צעירה שמסרבת לצאת מחדר התפילה. ההנהלה החדשה לוחצת על ג'וני.

מירה מטפלת במשבר במערכת הכבודה שמשבש את הפעילות בנמל התעופה, בזמן שטוביאס עוזר בחשאי לאשה, ואחר כך נקלע לעימות נפיץ.

ג'וני וטוביאס חושדים שאחד הנוסעים נפל קורבן לתרמית רומנטית ומתגייסים לעזור לו. העימות בין מירה לצוות הכבודה מסלים.

סבלי המזוודות שובתים ומירה לוקחת את העניינים לידיים, אשה ממשיכה לעכב את החזרה הביתה, וטוביאס מתעקש לגלות את האמת.

טוביאס ומירה מטפלים במשפיען שנוי במחלוקת שתקוע בנמל התעופה בהמתנה לוויזה שלו, ואשה מתכוננת בחוסר רצון לטוס בחזרה לדבלין.

שני ילדים מגיעים בלי הוריהם לנמל התעופה ומדאיגים את הצוות. טוביאס מטפל בהם ונאלץ להתמודד עם זיכרונות כואבים.

טייס שמקבל התקף חרדה באוויר נועל את עצמו בתא הטייס, וההנהלה קוראת לטוביאס לעזור במשבר – שגובה ממירה מחיר אישי.