חואן גבריאל: חייב, יכול, רוצה

מהופעות רחוב בסיודאד חוארס ועד למרדף אחר החלומות במקסיקו סיטי, עלייתו של אלברטו הצעיר כחואן גבריאל מתאפיינת בבדידות, כוח רצון וכישרון.

ספר חושפני יוצא לאור, וחואן גבריאל משלם את מחיר התהילה. ובעוד משפחתו של הזמר מתרחבת, הוא מתכונן לעלות על הבמה הנחשבת ביותר במקסיקו.

ההופעה של חואן גבריאל בארמון האומנויות היפות נכנסת לספרי ההיסטוריה, אבל החברות שלו עם המנהלת מריה דה לה פז ורוסיו דורקל מתפוררת.

קשיים כלכליים ובעיות בריאות לא מנעו מחואן גבריאל להמשיך לעסוק במוזיקה בעשור האחרון לחייו, וליצור שיתופי פעולה מודרניים עם אומנים כמו נטליה לפורקאדה.