גולדן קאמוי: המצוד אחר האסירים בהוקאידו

טאניגאקי מצטרף לצייד הידוע טטסוזו ניהיי במרדף אחר רטאר, זאב האזו האחרון בהוקאידו. סוגימוטו ואסירפה נחושים להגן על הזאב.

חבורתו של סוגימוטו דולקת בעקבות קזואו הנמי ומגיעה לשטחי דיג ההרינג באוטרו. סוגימוטו מציל דייג שמתאהב בו.

חבורתו של סוגימוטו פוגשת בן איינו הטוען כי הוא חבר ותיק של אביה של אסירפה – ויש לו חדשות מטלטלות. טאניגאקי נתקל באורחים לא קרואים.

בבאראטו, חבורתו של היג'יקאטה מוצאת בעל ברית מפתיע. בסאפורו, חבורתם של אסירפה ואושיאמה לנים במלון שמנהלת ינאגה מלאת הקסם.

חבורתו של סוגימוטו חוזה ביכולות ניבוי העתידות של אינקרמט בבית הימורים. בהמשך, הם עושים הסכם עם חוואי בניסיון לאתר דוב מפלצתי.

סוגימוטו וחבורתו שמים פעמיהם ליובארי בעזרת מידע חשוב שקיבלו מדאן. טסורומי פוגש מפחלץ מוכשר בשם אדוגאי ומגבש תוכנית מחוכמת.

החבורות של היג'יקאטה ושל סוגימוטו מחפשות דרך לזהות את העורות המזויפים – ואין להם ברירה אלא לאחד כוחות כדי להדוף מתקפת פתע של הדיוויזיה השביעית.

חבורתו של סוגימוטו מגיעה לקוטאן של בני האיינו, אבל אסירפה חשה שמשהו אינו כשורה. אוגאטה מנסה לבחון את האותנטיות של תושבי הכפר.

טאניגאקי, אינקרמט וצ'יקפאסי ממשיכים במסעם. סוגימוטו והיג'יקאטה מגבשים תוכנית כדי להציל את שיראישי מהדיוויזיה השביעית.