‏‏‏Matchroom: גונבים את ההצגה

אמרגן הספורט בארי הרן חושב על זהות יורשו, ובנו אדי נחוש להוכיח את יכולותיו באמצעות ארגון קרב אגרוף עם היריב הגדול ביותר של המשפחה.

שני הגברים למשפחת הרן חושבים על המשמעות של חיים בני חלוף ועל אריכות ימים בקריירות מלאות האדרנלין שלהם. קרב אגרוף גורלי מגביר את המתח.

המנכ"לית של מאצ'רום מולטי ספורט ממציאה שיטה חדשה לשווק פּוּל. אדי ממשיך להשקיע את כל כולו באגרוף.

קריירת האגרוף של קונור בן, לקוח ותיק של מאצ'רום, מונחת על כף המאזניים. יריבות משפחתית ארוכת שנים עולה מדרגה – מבחינה עסקית ואישית גם יחד.

אגדת האגרוּף קייטי טיילור נכנסת לזירה, ואדי נכנע לטינה. אמילי טסה למנילה בשביל גביע רייס.

במאצ'רום, דצמבר הוא החודש הכי עמוס בשנה. משפחת הרן צריכה להתמודד עם אליפות העולם בהטלת חיצים, קרב חשוב שחיכו לו זמן רב – וגם הצעה שקשה לסרב לה.