תרנגולים

מייק מפספס קידום. בתו של איבו עוברת לגור איתו. גרג מנסה להוסיף קצת עניין לחיי המין שלו. בת הזוג של דן רוצה יחסים פתוחים.

טס שולחת את אביה לדייט מסעיר. מרל צדה את עינו של מישהו בחדר הכושר. מייק וגרג מתקשים להסתגל לנסיבות החדשות.

איבו וגרג מפקפקים בנאמנות של פאם. מייק עושה לסטיבי בושות באירוע של משפיענים. מרל מקבלת החלטה לגבי נישואיה.

הגברים משתתפים בסמינר על גבריות בעידן המודרני. דן משנה את דעתו לגבי יחסים פתוחים ומציע הצעה נועזת.

איבו מנסה לגלות יותר הרפתקנות. דן וסטיבי נקלעים למרדף פרוע. מייק מואס בקורס – ומחליט לפתוח קורס משלו.

מייק ודן מתמודדים עם ההשלכות של מעשיהם. איבו וגרג נשאבים בחזרה לחייהם הקודמים – אבל דואגים לבצע כמה התאמות.