המתות

סימון האופה מחליט לסיים את הרומן בינו ובין גברת סרפינה, והיא מתמלאת תאוות נקם שעלולה להרוס את חיי שניהם.

ארקנחלה מבקשת את עזרתו של קפטן בדויה בעניין נקמתה של סרפינה. חוק המורליזציה ומזכיר ערמומי מאיימים על אימפריית בתי הבושת של משפחת בלדרו.

תקרית עם בטו מובילה את המשטרה לסגור את "מקסיקו לינדו". האחיות מחפשות מקלט ב"קזינו דנסון" ומשקיעות בחווה כדי להציל את עצמן.

גורלה של בלנקה, אחת הנשים בבית הבושת, מחולל סדרה של אירועים מרושעים המסתיימים בחצר האחורית של משפחת בלדרו.

הנשים בבית הבושת מתקוממות, אך בדויה שולט במקום ביד קשה. תאופילו מתקשה לגמור את החודש בחווה – ואז מתרחשת טרגדיה.

בלש המשטרה חושד בסרפינה וכל הנשים נמלטות לחווה. ככל שהמשטרה חופרת עמוק יותר, כך נחשפים עוד שלדים בארון של משפחת בלדרו.