זורמים: איטליה

ג'ולייר, רוז וילן ופאברי פיברה פוגשים אומנים צעירים שנבחרו בנאפולי, במילאנו וברומא על ידי מומחים בתעשייה – ומציעים להם הזדמנות משנה‑חיים.

ג'ולייר מבקר שוב במקום שבו הופיע לראשונה מול קהל גדול בלוויית יאנג סנאפ. רוז פוגשת את גווה האגדי. פיברה וקטאמה 126 מחפשים את הדבר האמיתי ברומא.

רוז חוברת ללאצה, ונייט מסייע לפיברה. השופטים גומרים לגבש את רשימות המועמדים, וכעת הגיע הזמן לעלות על הבמה ולהתחיל באודישנים.

לחץ ופחד במה מוציאים מכמה ראפרים את הצדדים הרעים שלהם. חלק מהמועמדים יישארו בתחרות, חלק יעזבו, וחלק יתחרו בשלב ה"סייפר".

בסייפר האכזרי מתגלים הראפרים החזקים – והחלשים הולכים הביתה. החלק הטוב ביותר בתחרות עוד לפנינו: באטל הפריסטייל יוצא לדרך ולא חס על אף אחד.

האומנים הצעירים שנותרו בתחרות ניצבים בפני אתגרים למתקדמים: עליהם לצלוח קרב ראפ מול מלך הפריסטייל פרד דה פאלמה ולהפיק לעצמם קליפים.

המתמודדים שהגיעו לחצי הגמר מקבלים הזדמנות של פעם בחיים לעלות לבמה יחד עם גווה, מדאם, מרקש ונויז נרקוס. מי יעלה לגמר?

הפיינליסטים מצטיידים בשירים מקוריים ונלחמים על הזכייה ב‑100 אלף יורו, אבל בסופו של דבר רק אחד מהם ינצח.