אש הנקמה

ג'ון קריסי נאלץ לעזוב יחידה מובחרת בגלל פוסט-טראומה. הוא מקבל הזדמנות שנייה כשחבר ותיק שוכר אותו לחקור מזימת טרור בברזיל.

על רקע מתקפות בלתי פוסקות מכל עבר, קריסי מנסה לעזור לפו להשיב לעצמה את הזיכרונות – ומגלה שאי אפשר לסמוך על אף אחד.

קריסי מנצל את טיאגו כדי לקבל גישה למקום המסתור של אוסמר. פו מתיידדת עם נער רגיש שגויס להגן עליה מפני סכנות הפאבלה.

הפאבלה נכנסת לכוננות שיא כשאויבים מגיעים עם מטרה ברורה. קריסי מנסה לחלץ מידע מבני ערובה בסיטואציה מסוכנת ואל מול השעון שמתקתק.

קריסי מגבש תוכנית לחילוץ של פו והאחרים מהמדינה אחרי שאויב חדש שם אותו על הכוונת. ויקו מציע לליברו הזדמנות להתחלה חדשה.

קריסי רוצה להשיג יעד חשוב ומצליח לפרוץ לכלא בפעולה נועזת. מלו תופסת את מושב הנהג במשימת חילוץ מסוכנת.

קריסי נחשף ונדחק לפינה. הוא מחליט לטמון מלכודת לאויביו כדי למשוך אותם אל הלהבות — גם אם זה אומר שהוא יישרף יחד איתם.