במשמרת שלהן

ביום הראשון של הניסוי, השוטרות מסיירות ברובע קלורה המלחיץ. קורין מחפשת משהו שאיבדה – ומוצאת יותר ממה שציפתה.

קורין מקבלת מכתב מסתורי ומחליטה לחקור תיק שחורג מסמכותה, ואילו אינגריד קוראת תיגר על התנהלות מטרידה בתחנה.

עזיבה פתאומית מעמידה בספק את עתיד הניסוי. קורין מקבלת אורחת מפתיעה, וכוח חזק מבחוץ מושך בחוטים מאחורי הקלעים.

הנשים מתחילות למצוא את מקומן. סיב זוכה להערכה על מעצר, וקורין נחושה לחשוף את האמת – אבל מצפונה של אינגריד מציק לה.

קורין פותחת את ליבה בפני סיב ואינגריד ומנסה להשלים עם ארנה. החקירה מעמיקה בעקבות חקירה של דמות מסוכנת וסודות שנחשפים.

סיכום הניסוי מתקרב ועתידו מוטל על הכף, וקורין מוכרחה לקבל החלטה קשה שתשפיע על החקירה — ועל חברותיה.