Borders

אבי הצעיר מגורש מהשכונה שלו בעקבות ניסיון להשיב אופנוע גנוב, ומפתיע את כולם כשהוא מתגייס למשמר הגבול.

הטירונות מסתיימת, ואבי וקובי מתחילים את השירות הסדיר. בשכונה הישנה, אבי נקלע לעימות אלים.

אבי ומירי מודאגים מההתנהגות האגרסיבית של קובי במהלך תקרית בירושלים העתיקה, ובין השלושה נוצר קרע.

מפגש מפתיע מקרב בין אבי למירי והם מחליטים לצאת לארוחת ערב רומנטית, שבסופו של דבר מסבכת את העניינים.

קובי מועבר לפלוגה אחרת. אבי מקבל הזדמנות להצטרף ליחידת בלשים מובחרת, אבל מתקשה להוכיח את עצמו.

אבי מוצא את עצמו במסלול התנגשות עם חייל אחר ביחידה, ומירי יוצאת למשימה מסווגת שמקבלת תפנית איומה. צ'יקו מנצל את קובי לטובתו.

כשמהומות פורצות ומשפחתו של אבי הופכת למטרה, הוא וצ'יקו מפנים אצבע מאשימה זה כלפי זה. מירי שוברת שתיקה.

אבי מאבד שליטה בעקבות שורה של מהמורות שגורמות לו לנקוט צעדים קיצוניים כדי להשיג את הנקמה שביקש.