טורֶה

טורה, שעובד כעוזר בבית לוויות, מתעצבן כשאביו דוחק בו לעזוב את הבית ולפתוח דף חדש – אבל החיים מקבלים תפנית בלתי צפויה בעקבות התנגשות קטלנית.

טורה מחפש דרך לפנות לאריק, ואופן ההתמודדות שלו עם האֵבל מדאיג את לין. שיידי מיט מלמד אותו לנווט בסביבה חדשה.

אורחת בלתי צפויה מופיעה בבית הלוויות וגורמת להחמרה בהתנהגותו הלא-יציבה של טורה, אבל מפגש גורלי מכניס את הדברים לפרופורציה.

זעמו של טורה גובר בעקבות כנס קטסטרופלי מטעם העבודה, והוא ממציא שקר נועז בניסיון לזכות באהדתם של שיידי מיט ולו.

החברוּת בין טורה ללין מתפוררת וסכסוך העבודה נמשך. הודעה מפתיעה מאריק מפיחה בטורה תקווה.

קלות הדעת של ידידה חדשה מסבכת את טורה בצרות, והוא עוצר באופסלה כחלק מהמאמץ לכפר על מעשיו.