‎1992‎

בעלה של אמפארו מוצא את מותו בפיצוץ אדיר ממדים. פסלון משונה מצביע על כך שלא מדובר בתאונה – והיא מחליטה לבקש את עזרתו של שוטר לשעבר שנאבק בשדים הפנימיים שלו.

חוסר המעש של המשטרה מתסכל את אמפארו. היא נוסעת לבדה לסביליה, שבה זרה מתריעה בפניה לשמור מרחק – והרוצח עומד להכות שנית.

אמפארו מתוודעת לפרשת סחיטה בת 30 שנה החושפת את צידה האפל של תערוכת האקספו. יחד עם ריצ'י ורובלדו, היא מתחילה לחפש רמזים בארכיונים ישנים.

אדם בלתי צפוי נפגע בפיצוץ. ריצ'י ואמפארו מאתרים דמות מפתח מתערוכת האקספו, ורובלדו מאחד כוחות עם חוקרת מז"פ.

אמפארו וכרמן, שמנסות להתאושש בעקבות טרגדיה חדשה, מאחדות כוחות כדי לחקור את עברה של רוזה. ריצ'י המזועזע נתקל בפיסת מידע חיונית.

פלאסיוס מנסה לקנות את ביטחונו האישי בכסף – אבל נקמתו המדממת של הרוצח מגיעה לשיאה, והמרוץ ללכידתו מקבל תפנית מסחררת.