ילדה יקרה

אישה מאושפזת בעקבות פגיעת מכונית, והרשויות מנסות לעשות סדר במידע המבלבל שמוסרת הילדה שהייתה איתה.

גרד פוגש את המטופלת המסתורית. האנה עוברת לבית חדש. חקירתה של איידה בזירת התאונה מובילה לפריצת דרך.

חיפוש מוביל לתגליות מטרידות, וגרד מתחיל להבין שהאמת מאחורי היעלמותה של לנה בק אפלה מכל מה שאפשר היה לדמיין.

ביער הסמוך לבסיס הצבאי מתגלות ראיות חדשות ומחרידות שגורמות לשינוי בהיקף החקירה. יסמין נאבקת כדי לזכות מחדש בעצמאותה.

יסמין מבינה שהיא לא לבד. גרד מקשיב לתחושת בטן בנוגע להאנה, ומתיאס עובד על תוכנית שתחזיר אותה הביתה. איידה עוקבת אחר קצה חוט.

גרד ואיידה, שרואים סוף-סוף את התמונה המלאה והעגומה, מוצאים את עצמם במרוץ נגד הזמן כדי למנוע מההיסטוריה לחזור על עצמה. להאנה יש בקשה מיוחדת.