אח, איזה ריקוד

רוני וסאקארי חוזרים ללונדון. הם עוברים לגור עם אימם ומנסים להרוויח קצת כסף כדי להגשים את חלומותיהם.

היכרות עם איידה בוש מעלה הזדמנות עסקית בלתי צפויה ונראה שהמזל מתחיל להאיר פנים לאחים, אך עד מהרה צצים אתגרים.

האחים פותחים מועדון לילה בשם "כביסה". רוני מתפרץ על דמות רבת השפעה. סאקארי מנסה לחזר אחרי רקדנית יפהפייה.

סרטון מחול שנערך באופן מביך הופך לוויראלי. בצעד נועז, רוני מנסה לצאת נשכר מהמצב בעזרת ידידה שהקשר איתה נותק.

הפחד מחלחל ככל שמתקרב מועד תחרות הריקודים של האחים – רגע גורלי שעלול לאיים על קיומו של מועדון הכביסה ולחבל ביחסים ביניהם.

מועדון מתחרה חדש והתערבות כושלת מאיימים על המשך קיומו של מועדון הכביסה. המצב החדש מעורר רגשות טינה בין האחים וגורם לסאקארי לפתח כמה הרגלים רעים.

מחלוקת משבשת צילומי קליפ, והאמת שמסתתרת מאחורי מחווה נדיבה להפליא נחשפת ומאלצת את סאקארי להתעמת עם רוני.

הסכסוך בין חברי "דרסטיק" מעמיק ככל שפסטיבל המחול הבינלאומי של הלסינקי מתקרב, אבל הבעיות של רוני רק החלו.

סאקארי ורוני משנים את שגרת האימון שלהם בדקה התשעים. קארו מעזה סוף סוף לדבר – ומעוררת סערה.

כל העבודה הקשה שהשקיעו סאקארי ורוני הובילה אותם לרגע הזה. האם יצליחו להתעלות על עצמם לרגל האירוע ולהניח למחלוקות העבר?