יד ברזל

כבר 30 שנה שחואקין מנצ'דו שולט ביד ברזל בנמל של ברצלונה. אבל אויב מפתיע מסכן את העסק המשגשג שלו להברחת קוקאין.

חואקין, שרוצה להביא בדחיפות משלוח חדש לנמל, נעשה לחוץ מיום ליום ורוכש לעצמו עוד ועוד אויבים. רומן מגלה אמת כואבת.

עתידה של משפחת מנצ'דו לוט בערפל – ומאבק הכוחות מתחיל. ויקטור מבסס את מעמדו, ובגידה גורמת לחיכוכים בין יריבים.

אויביה של משפחת מנצ'דו הולכים וסוגרים עליה. בני המשפחה מחפשים בקדחתנות אחר המכולות שנעלמו, ובמקביל, השושלת מתחילה להיסדק מבפנים.

רומן מחפש את ריקרדו בכל מקום, וסכסוכים משפחתיים ישנים צפים על פני השטח. ויקטור מגלה מידע שעשוי לשנות את כיוון החקירה.

ויקטור בודק קצה חוט וכמעט נתקל במיקי, שדולק בעקבותיו. אריאל מתגרה בגורל. הלחץ להלבין את הכספים גובר.

רוסיו תופסת פיקוד על העסק המשפחתי בעקבות טלטלה כפולה. החקירה של ויקטור נעשית מסוכנת.

מהומה פורצת במהלך הלוויה, ונסטור, ויקטור ורוסיו יוצאים למרוץ נגד הזמן כדי למצוא את המשלוח החסר. תחבולה מעמידה חיי אדם בסכנה.