קוטארו גר לבד

קוטארו, ילד מוזר בן ארבע, עובר להתגורר לבדו בבניין הדירות שימיזו. נראה שאין לו כלל הורים או משפחה.

קארינו מגלה מה עומד מאחורי אופן הדיבור של קוטארו: הוא מחקה את טונוסאמאן, הדמות המצוירת האהובה עליו מתוך תוכנית שעומדת להסתיים.

קוטארו רואה איש שמחלק בלונים ומנסה לאסוף כמה שיותר, ויש לכך סיבה.

לקוטארו יש חבר בשם קקרו, ויש לו עוזרת בית שעושה בשבילו הכול. קוטארו מחליט להראות לו איך לעשות דברים בעצמו.

משום מה, קוטארו מקפיד מאוד על הממחטות שלו, ומעדיף את הסוג היקר והרך כי הן "מתוקות". מאוחר יותר, קארינו מגלה את הסיבה.

בחור בשם אאוטה עובר להתגורר בבניין למשך חודש. הוא מבקש מקוטארו להיות חבר שלו ומעורר את חשדו של קארינו – וגם את קנאתו.

ילדה בשם קאנה מתחילה לבוא אל קוטארו ולשחק איתו כל יום אחרי הגן, אבל נראה שהיא אף פעם לא נהנית.

קארינו לוקח את קוטארו ואת כל חבריו לקולנוע. קוטארו רוצה לצפות בסרט החדש של טונוסאמאן, אבל שאר הילדים רוצים לצפות בסרט אחר.

בכל פעם שקוטארו הולך לרופא השיניים השכונתי, ד"ר אובה מקדיש לו מזמנו, משוחח איתו ושואל אותו הרבה שאלות.

אישה שקוטארו לא מכיר באה יום אחד לאסוף אותו מהגן, ואומרת שהיא החברה לשעבר של קארינו.