רוּגאל

פושעים אלימים עינו אותו וגזלו ממנו את היקר לו מכול ואת מאור עיניו. עכשיו קאנג גי-בום מקבל הזדמנות להתחיל מחדש עם כוחות מיוחדים – ועיניים חדשות.

הצוות יוצא למשימה בחתונה של המנהיג של ארגוס, וגי-בום נתקל באדם שזיכרונו ממשיך לרדוף אותו. להוואנג דוק-גו נמאס מהבוס שלו.

ההנהגה של ארגוס נקלעת למאבק כוחות. גי-בום מנסה להבין כיצד הגיע התקן מסוכן לראשו של איש מת.

גי-בום משלם ביוקר על אי-ציות. דוק-גו זורע הרס במועדון ג'אז, ולי גוואנג-צ'ול נקלע לסיטואציה מקפיאת דם.

לצ'וי יה-וון לא נותר על מי לסמוך, והיא מבינה שהיא זקוקה להגנה. חבילה מעוררת חשד מובילה את הצוות למקום המסתור של ארגוס – ולתגלית מחרידה.

גי-בום שותל מכשיר האזנה ונחשף למידע לא צפוי. האן טאי-וונג נזכר בטרגדיה שהביאה אותו לרוּגאל.

עובד בכיר של רוּגאל נחטף. סונג מי-נה יוצאת להחזירו, אבל נקלעת במהרה לצרות משל עצמה.

גי-בום מוצא את עצמו לכוד. בניסיון לאתר אותו, הצוות מגיע לפארק הומה אדם – ונקלע לזירת פשע מחרידה.

ברחבי העיר נערמות גופות ועליהן הודעות שמאשימות את גי-בום ברצח. טאי-וונג מוסר למשטרה את אחד הבוסים של ארגוס.

עיניו של גי-בום מקבלות חיים משל עצמן והוא מאבד את השליטה עליהן. דוק-גו מעביר מסר זדוני שמזעזע את רוגאל.