סודות מהיער

המפקחת קסטורי דוגרה עומדת לצאת לשנת שבתון וטרודה במתיחות של העברת התפקיד. כשנערה נעלמת, היא נסערת וחוששת שיצור רצחני משוטט בעיירה.

קסטורי רוצה לחקור את המקרה ומנהלת מאבקי כוח עם אנגד. מידע חדש עשוי להוביל לעדות חשובה, עד שהסכנה מכה שוב.

אנגד וקסטורי בודקים איפה היה קנטי בלילה שבו איימי נרצחה. אנגד חושד שבעל בית הקפה, גובינד, עומד מאחורי התקיפה של סונדר.

אחד החשודים מספק הודאה בלתי משכנעת. קסטורי ואנגד מתחילים לפקפק באחד משלהם. מנהאס מציק לאשוק ולא נותן לו מנוח. נוטן בהלם.

מספר בלתי מזוהה ברישומי השיחות של שני חשודים מעלה שאלות חדשות. קסטורי ואנגד מתארחים בחתונה בביתו של מנהאס, והמתח מול הארי גובר.

המטלפן האלמוני מזוהה, וקטעי וידאו מפלילים מביאים להודאות מצד ראבי וג'ולי. אנגד רוצה בעיקר ללכוד את אומי.

באנטי מתוודה וסולל את הדרך לחשיפת האמת על מנהאס, הארי, גאגן וקנטי. נוטן עושה צעד נואש.

הודות לממצא חשוב לגבי האונס של איימי, קסטורי ואנגד לחלץ מצליחים וידויים נוספים על הלילה הגורלי, ואף יותר מכך. מהאדב מזהה את נאר טנדואה.