אנגרי בירדס: שיגעון של קיץ

חבילות פינוק נוחתות במחנה. כשנידרפלייר הבריון גונב את החבילה המיועדת לאפרוחים, רד וחבורתו פושטים על הבקתות כדי להחזיר אותה.

אסור להכניס ממתקים למחנה, אבל הביקורים של צ'אק במרפאת האחות מספקים לכולם פינוקים מתוקים – ואולי צ'אק גם יקבל מקום של כבוד בתא התהילה!

בומבה יודע לחקות בדיוק מושלם את קולה של מנהלת המחנה לינט, ורד מחליט להתגנב איתו למשרד שלה כדי להתפרע קצת עם מערכת הכריזה.

קבוצת "ציפורי המחניים" של סטלה זקוקה למאמן חדש, וסטלה לא מוותרת עד שהאלוף לשעבר הרולד משתכנע לעזור להם לזכות בטורניר.

מזג אוויר גשום משאיר את כל יושבי המחנה בבית, אבל צ'אק לא מסוגל לשבת בשקט ומוביל את חבריו ליום סוער בגשם ובבוץ.

גרגרי פטל תוסס, פטריות כמהין ועוד! בומבה אופה עוגה מעוררת תיאבון לתחרות המחנה, אבל לומד שהזכייה היא לא הכול.

תותח הפודינג בארוחת הצהריים לא מגיע עד לאפרוחים. רד מחליט לעזור לגוזלים הרעבים – אפילו אם צריך להתנחמד לאויב בשביל זה.

החזיר פנלי נוחת בטעות במחנה הציפורים, אז רד והחבורה עורכים לו סיור מקיף ועוזרים לו להתאקלם.

לאיזה גובה הטילים מצליחים להמריא? סטלה מאתגרת את יריבתה רובין בבניית טיל שובר שיאים... ונסחפת לחלל החיצון.

בומבה גילה שהוא יכול לזנק מטרמפולינה כדי להתרחק מהמחנה הצפוף, אז רד והחבורה מחפשים דרך למנוע מחניכים אחרים לצאת מהמחנה.