בראון וחברים

האם בראון יצליח אי פעם לתת כוס קפה לקוני? חילזון מצטרף לפיקניק עם חברים. בראון וקוני אוכלים ארוחת צהריים חריפה.

ג'יימס אוהב לחגוג כל ערב – אבל השאר פחות מתלהבים מהרעיון. מפגש ידידותי משאיר ריח רע באוויר, וקוני מכינה ספגטי איום ונורא.

סאלי מכווצת בטעות את כולם, אבל זה לא מונע מהם לתפוס גנב. החברים נתקעים במעלית. ואז מגיעה השעה לשחק מחניים!

חייזר מבקר בשכונה ומבלבל את כולם. גור רובוטי חמוד עוקב אחרי קוני הביתה. מון וסאלי מנהלים מלחמת מתיחות.

בראון בוחר פרח יפה שיש לו מחשבות משלו! מון ובראון מתחילים להתאמן יחד. לא לזוז! סאלי מתחילה לעצור את הזמן.

הלואין מתקרב ומרגישים את הפחד באוויר. סאלי לומדת כישוף, אבל לא מצטיינת בזה, ומון הופך לאיש זאב.

בדירה של קוני צצות בעיות אינסטלציה. בראון מתבלבל כשקוני וסאלי מתחלפות בגופים. ואז בראון וקוני נתקעים יחד על הגג.

סאלי משתעשעת בטוש הקסם שלה. ג'סיקה בסך הכול רוצה קצת שקט ושלווה. בראון דומה באופן מטריד לכוכב מפורסם.

ערב קריוקי הופך לתחרות עזה. סאלי ממש אוהבת להקשיב לנגינה של לאונרד. בראון משתגע מברז מטפטף.

סאלי מוצאת מסכת לוצ'אדור. בראון עובד קשה מדי ופאנגיו מנסה לעזור ומשתכפל בדמותו. ואז פאנגיו מפסל פסל קרח בדמותה של סאלי.