מלדיווס

ליז מתארסת ויוצאת לדרכים כדי לפגוש את אימהּ בריו דה ז'נרו. שריפה חשודה ומסתורית פורצת במתחם "מלדיווס".

החוקר דנילסון נכנס לתמונה כדי לגלות מה קרה לאימהּ של ליז. כנופייה פורצת לבניין במהלך אירוע מחווה לפטריסיה.

ליז פותחת בחקירה משלהּ, שכוללת התיידדות עם הדיירים הידועים לשמצה של "מלדיווס" – אבל עד מהרה היא מושכת את תשומת ליבו של דנילסון.

דנילסון חוקר את ליז. האיסה מספקת הופעה על שפת הבריכה. ממצא חדש טורף את קלפי החקירה וחושף את סודותיה האפלים של פטריסיה.

ליז מוצאת ראיה חדשה שמשנה לחלוטין את כיוון החקירה. מתברר שוורוניקה קשורה קשר הדוק להיעלמותה של פטריסיה.

פשע ישן מקושר למה שהתרחש בדירה של פטריסיה. ורוניקה עוזרת לפטריסיה להיעלם שוב, אבל הפתעה לא נעימה מצפה להן.

מילניה מעכלת את בגידתה של האיסה. ורוניקה מתוודה לגבי השריפה. ליז מתכוננת לחתונה והאמת על משפחתה נחשפת.