המשחרר: מבצע אוולאנש

השהייה של הת'אנדרבירדס בסלרנו רצופת קשיים, במיוחד לקפטן ספארקס, שימיו הראשונים ביחידה נחשפים בסדרת פלאשבקים.

הת'אנדרבירדס מגינים על אנציו, אבל כשאחד מהאגפים שלהם נחשף הם עומדים בפני קרב עקוב מדם עם הכוחות הגרמניים. ספארקס מתמודד עם ההשלכות של מעשיו.

פלוגה ה' נבנית מחדש ונשלחת לצרפת, אבל השמחה על השינוי המבורך מתפוגגת עד מהרה והצוות נאלץ להתמודד עם עוד משימה בלתי אפשרית. ספארקס מקבל ציון לשבח.

בעלות הברית סוגרות על הכוחות הגרמניים, שמצבם נעשה נואש. הת'אנדרבירדס עדים לזוועות שבוצעו על ידי האויב – ועל ידי החיילים שלחמו לצידם.