נקמה סמויה

יון ג'יוו עדה למותו המזעזע של אביה ביום הולדתה, וגומרת אומר למצוא את הרוצח ולנקום את מותו בכל מחיר.

צ'וי מוג'ין מטיל עונש על דו גאנגג'ה. ג'יוו מקבלת הוראה להסתנן אל שורות המשטרה בזהות חדשה לגמרי.

הצוות של ג'יוו עוקב אחר מטרה בלתי צפויה בפשיטה פתאומית והיא נאלצת לפעול במהירות. רשת סמים חדשה בראשות מנהיג מרושע מאיימת על האימפריה של מוג'ין.

צ'ה גיהו מזהה הזדמנות בהכרזת המלחמה של גאנגג'ה על מוג'ין. ג'און פילדו חושד בג'יוו ומחליט לעקוב אחריה.

ג'יוו ופילדו נמלטים בעור שיניהם מסכנה, והמשטרה עוברת להתמקד בגאנגג'ה. ג'יוו נתקלת בפנים מוכרות ביחידה, והיא מודאגת.

תמונה שמתקבלת בדואר חושפת סודות שמערערים את כל מה שג'יוו האמינה בו עד כה. מוג'ין פועל כדי להגן על האינטרסים שלו.

ג'יוו נקלעת למלכודת ונלחמת על חייה. מוג'ין נכנע לחקירת המשטרה. פילדו מניח את ידיו על רישומים מפלילים של שיחות טלפון.

פילדו אוזק את עצמו אל ג'יוו בתקווה לשכנע אותה לסגת מרעיון הנקמה. מוג'ין מגיב לניסיון בגידה נוסף.