ילדת השיאים

הרואו מושפל באולם המשחקים השכונתי כשבת כיתתו אקירה מביסה את כולם במשחק "סטריט פייטר 2" עם הדמות שהכי קשה לנצח איתה, זנגיף.

אקירה מביאה להרואו החולה את שיעורי הבית. בתמורה, הרואו נותן לה לשחק באוסף משחקי הטורבו גרפיקס 16 שלו.

לקראת סוף חופשת הקיץ הרואו ואקירה מצטרפים אל בני כיתתם לטיול בגנים הבוטניים, אבל מהר מאוד הם מוצאים את עצמם בפארק השעשועים הסמוך.

הרואו מזמין את בת כיתתו הידאקה לשחק במהדורה החדשה של "סטריט פייטר 2" לאחר שהיא נקלעת לסופת שלגים בדרך חזרה מבית הספר.

הרואו נדהם כשהידאקה מנצחת את היריב שלה עם מהלך קטילה מורכב בפעם הראשונה שהיא משחקת "מורטל קומבט".

הרואו מצליח לבצע את המהלך המורכב "הסופר-שילוב של גוויל" במכונת המשחק החדשה "סופר סטריט פייטר 2 טורבו". בינתיים, דמות מוכרת חוזרת לאולם המשחקים השכונתי.

הידאקה קונה עותק של "פיינל פייט" לסופר נינטנדו כדי לשחק עם הרואו. הרואו ובני כיתתו יוצאים לטיול בית-ספרי לקיוטו.

בסוף יום של סיורים באתרים היסטוריים, הרואו חומק מהטיול הבית ספרי ונוסע לאוסקה כדי להתחרות בטורניר "סופר סטריט פייטר 2 טורבו".

בחינות הקבלה לתיכון הולכות ומתקרבות, והרואו חושש שבקרוב הוא כבר לא יוכל לשחק משחקי קרבות עם אקירה.

הרואו מתחיל את שנתו הראשונה בתיכון ומגלה שהזמן שבילה במשחק בקונסולה הביתית של סגה סאטורן פגע בכישורים שלו באולם המשחקים.