סינגפור: חיי חברה

ניקול היזמית מבינה לליבם של ויני הקולנוען ושל מיי המשפיענית, שהמשפחות שלהם לוחצות עליהם. כריסטינה, האקסית של ויני, מגלה שעדיין יש לה רגשות כלפיו.

ויני רוצה לשתף פעולה עם טאבי בקליפ המוזיקלי הבא שלה. פול מספר לסוקי שהוא מתכוון לעבור לגור עם החברה שלו, ג'ואי.

מיי וניקול הולכות למגדת עתידות. הדייט המיוחל של סוקי עם טים מתחיל ברגל שמאל.

טאבי יוצאת לקניות בשביל הקליפ המוזיקלי עם החבר לשעבר, אדם. ההורים של מיי ממשיכים ללחוץ עליה לחזור ללימודים.

ניקול מזמינה את אלסון למשחק פוקר, והוא מביא איתו את ההורים. טאבי מבקשת מהחבר שלה לואי לעבור לגור איתה. כריסטינה מבקרת את ההופעה של סוקי.

ניקול מתפרקת בנוכחות אמה במהלך אירוע שארגנה. פול נפגש עם חברים מהתיכון, אבל מרגיש שהוא מדשדש מאחור.

פול מבקש ממיי לעזור לו לפרסם את מיזם ניקוי הפלסטיק שלו. ויני וכריסטינה מתעמתים עם סוקי לפני ההופעה הגדולה שלה.

אלסון מייעץ לניקול איך להתמודד עם מערכת היחסים החדשה עם אימא שלה. אורח מפתיע מגיע להופעה של סוקי. ויני אומר למיי שהוא יתגעגע אליה.