גליץ' טק

טורניר לגיימרים המובילים בעיר מאחד בין היי פייב ומיקו, שני מתחרים שמבינים שמשהו חשוד קורה.

מיקו והיי פייב משתעממים בהדרכה של גליץ' טק ומנסים להכניס קצת כיף, אבל התוצאה די דוחה.

היום הראשון של מיקו והיי פייב בעבודה הגיע! אבל עד מהרה פוקד אותם משבר: ציפור מוזרה גונבת את ציוד ההיי-טק של מיקו.

גליץ' נדיר ומסוכן ביותר הופך את קזינו לדמות ממשחק הווידאו האהוב עליו – ורק היי פייב יכול להציל אותו!

מיקו והיי פייב מגיעים לבית שממנו נעלמו גליץ' טקים אחרים – וצועדים היישר לתוך משחק מוכר מלא בהפתעות.

מה הופך אדם למנהיג טוב? היי פייב נאלץ לגלות את התשובה בדרך הקשה, כשהוא מתנדב לעמוד בראש צוות נגד ארבעה גליצ'ים שמסתובבים חופשי.

היי פייב וברגי משוטטים ברחבי העיר כדי לאתר גליצ'ים ולצבור נקודות ניסיון. בינתיים, האחיות מיקו וניקה מבלות יום ביחד.

מיקו נכנסת לסימולטור לאילוף חיות מחמד כדי לתקן את אלי. היי פייב מצטרף ורוכש חבר מפתיע.

לקסי להוטה לשפר את יכולותיה לקראת טורניר קראטה, ומשכנעת את מיקו להפעיל סימולטור של משחק וידאו כדי לעזור לה לשכלל מהלכים.