גאוקו ילדת הדינוזאור

זהו יומה הראשון של נאוקו בבית הספר החדש, והיא מאחרת. כשהיא כבר מגיעה לשם, מצפה לה יום קשה.

נאוקו וחבריה מגיעים לחנות הבשר כדי לקנות קרוקטים ופוגשים את עובד החנות החמוד טושיו. החייזר ביביליאן מגיע ועושה צרות.

יום הצילומים בבית הספר מגיע, ולנאוקו יש פצעון מתחת לאף! גם לקאנה יש פצעון. שתיהן מנסות להסתיר את הפצעונים, אבל נאוקו מודאגת גם בגלל גאוקו.

אחרי שענייני אוכל מרגיזים אותה שוב ושוב, נאוקו הופכת לגאוקו. אלא שאז היא מגלה שהיא לא יכולה להשתנות בחזרה!

בן כיתתה של נאוקו, טקאשי ימאדה, מזמין אותה שוב ושוב לשחק איתו במשחקים ספורטיביים. היא לא יודעת למה, והוא משגע אותה.

קייסוקה סאיטו אומר לנאוקו שהיא לא צריכה להתרגז כל הזמן ומציע לה טיפ שיעזור לה להישאר רגועה. אבל החברים של נאוקו לא אוהבים את השינוי.

בוקר אחד, נאוקו כבר הפכה לגאוקו – ואף אחד לא יודע למה היא כועסת. החברים, שמנסים להחזיר אותה למצבה הרגיל מתנצלים בזה אחר זה.

אביה של נאוקו מתנהג מוזר, לכן היא ואימא שלה מחליטות לרגל אחריו אחרי שעות העבודה.

נאוקו מבקרת בחנות של טושיו אחרי שקיבלה בשורות טובות ממסעדה שמגלה עתידות. היא לא היחידה שהמראה שלה מתאים לתחזית ההורוסקופ.

קייסוקה סאיטו מבקש מגאוקו – "משטרת הדינוזאורים" – לאתר עבריינים בסביבת בית הספר ולשמור על הסדר. היא מתלהבת מאוד מתפקידה החדש.