רוחות בשכונה

בליברדדה, הנערים פרדל, קרלה ומילה נחקרים במשטרה בקשר לסדרת פשעים מוזרים שהתרחשו לילה קודם.

פרדל ממשיך לטעון לחפותו, והתנגדותו מרגיזה את אחד השוטרים. בפלאשבק, קרלה מתוודה בפני מילה שהיא – כמו אביה של מילה – שומעת קולות.

לאו משתף את אחד השוטרים בתאוריה שלו. ערב קודם, זנוביה נוזפת בסלסו שהפר את הנדר שלו, ומילה מתחננת בפני פרדל לא לשדוד את זנוביה.

המשטרה לוחצת על פרדל להתוודות, ולאו חוקר לעומק את התאוריה שלו. בלילה הקודם, הנערים נקלעים למועדון לילה מסתורי.

החברים מסתתרים במחסן, ובינתיים הרוחות של ליברדדה נוהרות אל המקדש של זנוביה, ואחד השוטרים מחפש את האפר.

סלסו לוקח את מילה וחבריה אל זנוביה החולה, והיא מטילה על כל אחד מהם משימה, בתקווה למצוא את המעלה באוב.

הרוחות מתחזקות, והחברים מתכוננים לעימות האחרון עם המעלה באוב בכנסייה הישנה של ליברדדה.