מעצבים את הוליווד בסטייל

"עונת הפרסים" נפתחת, וג'ייסון מלביש את טראג'י פ. הנסון, יארה שהידי וזאזי ביטס לטקס פרסי האמי. אבל שמלה אחת משבשת את תוכניותיו הנוצצות.

ג'ייסון יוצא מגדרו כדי להכין את טראג'י לשטיח האדום, ואדאיר מגיע לראות את הבית החדש של ג'סמין סיימון ודולה היל, שדורש שיפוץ מסיבי.

המתיחות גואה לאחר משבר. ג'ייסון מכין חליפה קשוחה לסברינה קרפנטר. אדאיר כועס ומרגיש מאוכזב.

אחרי צילומים למגזין "אאוט", ג'ייסון מלביש את סטורם ריד באוברול אופנתי ומתכונן לסטיילינג לצילומי שער של סרינה ויליאמס. אדאיר נוזף בקאפיה.

אדאיר, שרותח על קאפיה, מתכונן לעצב מחדש את הבית של סאנה לאת'ן. ג'ייסון משכנע את ג'נט מוק ללבוש שמלה נדירה של "אוף-וייט" וקונה תכשיטים לשטיח האדום.

העימות בין אדאיר וקאפיה מגיע לשיאו. מלינדה מתחילה פרויקט גדול. ג'ייסון מלביש את יארה בשמלה עם בגד גוף לוהט לטקס פרסי גילדת שחקני המסך. סאנה רואה את התוצאה הסופית.

עלבונות מוטחים, ואדאיר עושה קצת "ברוגז". לטקס פרסי הגראמי, ג'ייסון מלביש את איב באוברול דרמטי, ואחר כך מלטש את כישורי ההורות שלו.

ג'ייסון לחוץ מאוד לקראת טקס האוסקר ומחפש שמלה בהתאמה אישית לאווה דוברני. אדאיר חייב לסיים את הבית החדש – לפני שהתינוק החדש יגיע.