דנסינג קווין

קבוצת הריקוד "ביונד ביליף" פותחת עונה חדשה, ולג'סטין יש תוכניות גדולות לעתיד. אליסה יוצאת מגדרה כדי לנהל טקס חתונה.

ג'סטין מוכן לקנות את ביתו הראשון, אבל תהליך הרכישה מעורר זיכרונות כואבים. קיאנה זוכה לביקורת קשה בסטודיו ובוכה.

נותרו ימים ספורים בלבד לפני התחרות בלוס אנג'לס, ונראה שהמיניס אינם מוכנים. בינתיים, ג'סטין מתכונן למעבר הדירה ועורך מסיבה פרועה לרגל ליל כל הקדושים.

ג'סטין מקבץ יחדיו חברים ובני משפחה למפגש מרגש. "העניין עם מרסלה" מתפוצץ – ויש רק פתרון אחד.

אנג'י וקיאנה לוקחות סיכון מחושב, אך האם הוא ישתלם? הסיכויים של ברוק נפגעים בעקבות טעות טכנית – וג'סטין אינו מרוצה.

זהו חג ההודיה הראשון של ג'סטין בביתו החדש. זה הזמן לארוחה עסיסית! בסטודיו, האימהות תופסות פיקוד כדי להכין את המיניס להופעה.

אליסה פורצת לשוק הגלובאלי עם השיר המקורי הראשון שלה. הנוער והמיניס נוסעים לארקנסו כדי לזכות בגביעים מחוץ למדינה.

אליסה מתכוננת למופע היחיד שלה, וחזרות מתוחות למופע גורלי מעלות את מפלס העצבים – וגורמות לעימות קולני.