היעלמותה של מדלן מקאן

הוריה של מדלן מקאן מתחננים לקבל תשובות מהציבור ומהמשטרה בעקבות היעלמותה של בתם בת השלוש.

חקירת היעלמותה של מדלן נמשכת, והמשטרה מתחילה לחשוד שייתכן שעד ראייה המסייע לחקירה מסתיר משהו.

משטרת פורטוגל מתמודדת עם הסיקור הביקורתי של התקשורת, ובני הזוג מקאן מגלים כי הדיווח שמסרו על אירועי הלילה שבו נעלמה מדלן מעלה חשדות.

כלבי גישוש בזירת הפשע מובילים את החוקרים לכיוון חדש. האשמה לא מוכחת מחרידה את עולמם של ג'רי וקייט מקאן.

בני הזוג מקאן זוכים לתמיכה בשעה שהעולם פונה נגדם. פיטוריו של ראש אגף החקירות במשטרת פורטוגל גורמים לזעזוע בחקירה.

חוקרים פרטיים משיבים לחיים את החיפוש אחר מדלן. צייר קלסתרונים של ה-FBI מנסה שוב לשרטט דיוקן של החשוד העיקרי.

החיפוש אחר מדלן מוביל את החוקרים לנתיב אפל. בני הזוג מקאן נאבקים בגונסלו אמארל בבית המשפט.

התקשורת סופגת ביקורת על התנהלות שגויה מבחינה אתית. למרות שעבר יותר מעשור מאז שמדלן נראתה לאחרונה, התקווה עדיין מפעמת בליבם של בני הזוג מקאן.