משטרת פרדייס

בגיל 18, קווין קרופורד סוף סוף מקבל הזדמנות להתגייס לכוח המשטרה תחת פיקודו של אביו, בדיוק כשסם חדש המכונה "ארגייל מת'" מתחיל להימכר ברחובות.

בולט זוכה לתהילה בקרבות כלבים מחתרתיים. המפקד קרופורד מוצא את עצמו מול אויבו הגדול ביותר, בפרשת רצח שעולה ממנה ריח לא טוב.

פיץ מתחיל לשאת נשק בעקבות התעקשותה של ג'ינה וגורם לשערורייה תקשורתית לאומית. הופסון נשלח לבית אבות וחושף קונספירציה.

אימא של קווין קונה לו מכונית משטרה חדשה שמדברת וזאת אהבה ממבט ראשון. בולט הופך את דסטי לברון סמים שסוחר בעוף מטוגן.

הכומר פול משכנע את השוטרים להצטרף למלחמה שלו ב"כת שטנית" של שחקני מבוכים ודרקונים. בולט מתחיל עם בתו החסודה של הכומר.

ג'ינה מוצאת רמז לגבי עברה, יוצאת למסע נקמה ומתאחדת עם משפחתה האבודה, אבל מותירה את פרדייס ללא שוטר קשוח אחד.

בולט מנהל את התחנה בזמן שקווין ואביו מתחרים בתחרות השוטרטלון של בית הספר לשוטרים. דסטי עוזר להופסון לטפל בעניין לא פתור.

המרדף אחר ברון הסמים שמפיץ את הארגייל מת' מוביל את קווין וכוח המשימה שלו לקרקס. דסטי המרושש מעמיד את בתוליו למכירה פומבית באינטרנט האפל.

התוכנית של קווין לאחד את משפחתו נכשלת בגדול. דסטי רואה את תוצאות הבדיקה הגנטית שלו ונשבע לעצור את מצעד חג ההודיה.

דסטי נאבק כדי להכין את פרדייס לביקור של סנטה וקווין פועל לסילוק הבוגד מכוח המשטרה.