ארצות הגאות

לאחר שסיימה לרצות עונש מאסר של 10 שנים, קליופי "קאל" מקטיר שבה לעיירת הולדתה אורפלין ביי, ומגלה שאחיה אוגי מתמודד עם מקרה רצח של דייג.

הטיידלנדרים – וקורי – מבחינים בכך שקאל כמעט טובעת. אדריאל מחלקת פקודות ללאמאר ולדילן, בעוד רוזה מנסה לסגור קצוות שנשארו פתוחים.

החשיפה של ביל מטלטלת את קאל. לאמאר וויולקה ממשיכים לרגל אחרי אדריאל, שרוצה לקבל נבואה שאפשר לסמוך עליה ועוד כסף – ומהר.

אדיראל מרשה לקאל להישאר בלטנט. אוגי נואש למצוא קונה חדש שאינו גריגורי. השוטרים מוצאים גופה.

ויולקה מבשרת לקולטון חדשות מרעישות בעוד אדריאל פונה למומחה כדי לפענח את השבר החדש. קאל מתעמתת עם דילן בנוגע למעשיו.

בעוד אוגי נמלט מצוותו, קאל שבה לעיירה ושם קורי מספר לה את האמת על ההתרחשויות שאירעו לפני 10 שנים, ורוזה מאשרת את דבריו.

המתח גואה כשאדריאל סוגרת עסקה עם גריגורי. ביל מספר לקאל את האמת על השברים ועל עברו, והיא נשבעת לקרוא תיגר על המלכה.

לאחר התגלית של קורי בחדר המתים, קאל מבינה שהיא מחזיקה בידה חלק מרכזי של הפאזל. כשאוגי נמצא בסכנה, לקאל יש אפשרות פעולה אחת בלבד.