ג׳ק וייטהול: מסעותיי עם אבי

ג'ק ומייקל מתחילים את מסעם בבנגקוק, ומיד נקלעים לוויכוח בענייני לינה. בהמשך הם מבקרים במקדש מוזר ומשתתפים במשחק 'פולו פילים'.

בבנגקוק, משפחת וייטהול מתרחבת בעקבות ביקור בחנות בובות לא שגרתית. מייקל נרגז וזקוק למרחב מג'ק, וג'ק יוצא לבדו לנסות את מזלו ב'פרקור'.

בפוקט, ג'ק מדרבן את אביו להשתחרר במסיבת ירח מלא. בהמשך, הוא משחק כדורגל על מגרש צף ומצפה לקצת תמיכה ועידוד מצד אביו.

בקמבודיה, ג'ק ומייקל יוצאים לנסיעה ברכבת שאינה שיא הטכנולוגיה. ג'ק נחוש למצוא אוכל שיקלע לטעמו של אביו, והשניים מבקרים באנגקור ואט.

בסיאם ריפ, ג'ק מעורר את חמתו של מייקל בתיאטרון בובות, ולאחר מכן יוצא לצפות בעכברושים שמסייעים בפינוי שדות מוקשים. בהמשך, הצמד יוצא למצוא קצת שלווה בווייטנאם.

ג'ק ומייקל עורכים טקס לזכר הוריו של מייקל, מבקרים אמן מיצגים בהאנוי, ומהרהרים על השפעת המסע שאליו יצאו.