זעקת האדמה השחורה

קייט מקבלת אישור כשירות נפשית. הגנרל סיימון ניאמויה מסגיר את עצמו, וההחלטה של איב לתבוע אותו מערערת את קייט.

לאחר פשע מזעזע בבית הדין הפלילי הבין-לאומי, מייקל לוקח לטיפולו תיק חדש. קייט מצטרפת אליו בחקירה בצרפת.

בפריז, קייט נפגשת עם אדם שמספר לה שהאב פטנוד עדיין חי. בלונדון, אחותה המנוכרת של איב, סורקה, מגיעה לביקור.

לסז' מתוודה לגבי הקונספירציה. מונזרו מוסרת לקייט פיסה מעברה. מייקל עובד על התיק של פטריס גנימנה, אחד האדריכלים של רצח העם.

העבר המשותף של אליס ומונדנזי מתגלה. קייט מוזהרת לגבי גנימנה, אבל שוקלת לטפל בתיק למרות התנגדותו של מייקל.

קייט ואליס נפגשות לארוחת ערב גדושת אירועים. קייט משיגה את תיק גנימנה ונוסעת עם פלורנס לרואנדה ביוזמת יוניס.

הזמן הולך ואוזל, ויוניס מחליטה למסור עדות בשבועה נגד גנימנה. בינתיים, אליס חוזרת לרואנדה, ומייקל מספר לקייט את האמת.

קייט מחפשת קברים המוניים בקונגו, ומייקל מקבל עיזבון שחושף קונספירציה בינלאומית רחבת היקף.