סמוראי גורמה

קאסומי לא יודע איך לנצל את החופש החדש שזכה לו, והוא מסתובב בשכונה ומגלה מסעדה מקומית שהוא לא ראה מעולם.

בעקבות הצעתה של שיזוקו, קאסומי מחליט לצאת להליכות בתור תחביב. מהר מאוד הוא נעשה רעב ומתחשק לו ראמן, אבל המקומות הפופולריים צפופים מדי.

משחק קופסה עם חבר ותיק גולש לשעה מאוחרת, וקאסומי מחליט להעביר את הלילה לבדו באכסניה מקומית על החוף.

שיזוקו מבקשת מקאסומי שייתן לאחייניתם בוגרת התיכון מסאקו עצה בענייני קריירה. הוא לוקח אותה לארוחת ערב, אבל מתקשה לשלוט בשיחה.

קאסומי נרגש לקראת היום הראשון שלו כניצב, והוא מצפה בקוצר רוח לארוחת הצהריים החינמית שמתלווה לתפקיד. אבל בגלל עיכובים שונים, הוא מחכה שעות.

בעקבות חיפוש אחר ספר, קאסומי מגיע לאזור שלא ביקר בו כבר שנים. הוא מחליט לקרוא בבית קפה, אבל רק בית קפה 'טהור' יתאים לדרישותיו.

קאסומי מקבל מרופא אישור שהוא בריא לחלוטין, ומחליט לחגוג בסעודה ובמשקה באיזקיה, ביסטרו מוזנח אך נעים ונוח.

בגלל זוג משקפי שמש חדשים, קאסומי עסוק מאוד בהופעתו החיצונית. ארוחת צהריים במסעדה איטלקית יוקרתית מחריפה את הבעיה.

שיזוקו שולחת את קאסומי לעשות סידורים, והוא מגלה מאכל פשוט אך טעים שמעלה זיכרונות ילדות שמחים.

קאסומי נשאר לבדו בשעת ארוחת הערב והוא משוטט ברחבי השכונה ומחפש מקום מתאים לאכול. הוא מתפשר על מסעדת יקיטורי שיש בה שף עצבני.