פיט הנוכל

מריוס משתחרר מהכלא ומאמץ את זהותו של שותפו לתא כדי להסתתר מגנגסטר, אבל ארוחת ערב עם משפחתו המזויפת החדשה עלולה לחשוף אותו.

מריוס מבקש עזרה מהאקסיות שלו ומחפש דרך להחזיר את חובו לווינס. החשדות של אודרי גוברים.

למריוס יש הרבה על הראש: הוא צריך להיפגש עם קצין המבחן, להתחמק מבלש ולעזור בעסק השחרור בערבות. הוא עושה מאמצים לעמוד בכל המשימות, אבל אודרי משבשת לו את התוכניות.

מריוס מנסה ליישר את ההדורים עם הבן דוד של פיט, אבל התוכנית שלו משתבשת אחרי שטיילור מכה בחור מחוץ לבר ומושך את תשומת הלב של המשטרה.

האקסית של מריוס מדברת עם עמיתה ותיקה בניסיון לעזור לו. אודרי מתחילה להתנהג מוזר ליד הכספת של כספי השחרור בערבות, ומריוס יוצא לעקוב אחריה יחד עם אוטו.

אודרי ואוטו מנסים להבין איך להחזיר את הכסף של תיק דוקרי, ומריוס מגייס לצורך העניין זוג כייסים.

האמת על כספי הערבויות החסרים יוצאת לאור, ומריוס מבקר מנטור ותיק כדי לארגן תרגיל עוקץ. אוטו מבקש טובה מחבר.

מריוס מנסה לערב את בני משפחתו של פיט בתוכנית להחזרת הכסף של דוקרי, וצ'ייטון שולח מישהו להשגיח על אוטו.

מריוס, אוטו והאקס של ג'וליה תקועים במצב של חיים או מוות, וקרלי מתעמתת עם בלש שבא לערוך חיפוש בבית משפחת ברנהרדט.

אודרי נפצעת בזירת פשע קטלנית ומקבלת עזרה מאוטו וטיילור. מריוס סוגר עסקה אחרונה עם וינס.