אנשים לבנים יקרים

סמנת'ה וייט, שדרנית רדיו בקולג', מובילה מחאה בעקבות מסיבת השחרת פנים שנערכת בקמפוס. תגלית שנוגעת לחיי האהבה שלה מעמידה אותה במצב לא נעים.

פרסום כתבתו של ליונל על המסיבה בעמוד השער מעודד אותו, והכתב ביישן מתחיל להיפתח ולאמץ את זהותו האמיתית.

לדרישת אביו, ילד הפלא טרוי רץ לנשיאות הסטודנטים. אבל החיוך שלו מסתיר ספקות טורדניים.

קוקו מתכוננת לנשף אקסקלוסיבי. מריבה בין סאם לקוקו מעלה זיכרונות מהחברות שלהן – ומההבדלים שהפרידו ביניהן.

חברים גוררים את רג'י לבילוי בעיר כדי למנוע ממנו לחשוב על המהפכה ועל המחזר החדש של סאם. אבל תפנית מפתיעה חלה בהמשך הלילה.

סאם ועמיתיה ההמומים מתכננים מחאה נגד משטרת הקמפוס. רג'י מוצא דרך משלו לעכל את החוויה שעבר.

גייב מבחין בכימיה בין סאם לרג'י ומפתח אובססיה לגבי מערכת היחסים שלו – הוא מתוודה וידוי מפתיע בפני ג'ואל.

כדי להראות עד כמה חמורה בעיית הגזע בווינצ'סטר, ליונל מחליט לכתוב מאמר על טרוי ומגלה כמה עובדות מפתיעות בדרך.

קוקו קופצת על ההזדמנות להתלוות לטרוי במסיבה לתורמים עשירים. בסוף הערב היא מפקפקת בסדרי העדיפויות שלו.

המתח גואה לפני האסיפה הכללית. סאם מנסה לתקן את מערכת היחסים שלה, קוקו גונבת לטרוי את ההצגה וליונל מבצע מהלך נועז.