בנות הים של מקו: הרפתקה במים

במהלכו של ירח מלא, נער צעיר בשם זאק נופל אל תוך בריכת ירח ועוצמת הירח הופכת אותו לבן ים.

על סירנה, ליילה וניקסי להפוך את זאק לבן יבשה שוב. הן מעניקות לעצמן רגליים באמצעות טבעת הירח של סירנה וצועדות על האדמה כדי להתחיל במשימתן.

סירנה, ליילה וניקסי עוקבות אחר זאק בבית הספר, אבל מנהלת בית הספר מתעמתת עמן ולוקחת את טבעת הירח של סירנה.

כשמלצרית שופכת משקה על ליילה, היא ממהרת לחדר הקירור – ממש לפני שהיא הופכת לבת ים!

גשם גורם לבנות הים להישאר בפנים והן אינן יכולות להשגיח על זאק. ליילה וסירנה מנסות להשתמש בטבעת הירח כדי להפסיק את הגשם, אך הן גורמות לסערה.

לג'ו יש סירה חדשה והוא יוצא לשיט. מכשיר איתור הדגים שלו מאתר דולפין, אבל זהו איננו דולפין כמו אלה שראה בעבר.

התמודדותו של זאק עם סוד היותו בן ים מתעצמת כאשר אווי, חברתו, עורכת לו מסיבת בריכה.

זהו ליל ירח מלא, ובנות הים חושבות שאם הן תדאגנה שזאק לא ייחשף לאור הירח, הוא יאבד את כוחותיו וישוב למצבו הרגיל כבן אדמה.

בעוד היא מקשיבה לשירתה של סירנה, יש לליילה רעיון: אם סירנה תשיר לזאק את שיר הכישוף, הוא ייפול בקסמה.

ליילה עוזרת לזאק להגיע לבריכת הירח בניגוד לעצתן של ניקסי וסירנה, אך כשהכניסה נחסמת פתאום, הם נלכדים בתוכה.