הנערה משומקום: בחזרה לנקודת ההתחלה

סקיי סובל מבריונות חסרת רחמים בבית הספר. כשניסיון הנקמה שלו משתבש, נאנו מתערבת ומשנה את מאזן הכוחות.

נאנו מצטרפת לנבחרת כדורעף בנות שסופגת הצקות ממציצנים. כשבית הספר לא עושה שום דבר בעניין, היא מדרבנת את חברותיה לקבוצה להתגונן.

תלמיד שמקנא בבן כיתתו שזכה לפרסום באינטרנט פותח בקמפיין הכפשה ויראלי, אבל עד מהרה נאנו משיבה מלחמה עם האשטאג נגדי, והמזימה שלו יוצאת משליטה.

הדימוי העצמי הנועז של משפיענית מוביל ליריבות עם נאנו. ככל שהעימות מחריף, המחיר של ריצוי קהל מעריצים תובעני חושף מציאות אפלה.

שחיתות והזנחה נותנות את אותותיהן בבית ספר שמתחיל להתפרק. כשפחד ושערוריות נותנים את הטון, נאנו מוצאת נקודת אחיזה שתיתן לה יתרון.

תלמיד אחד פותח בקמפיין עקרוני, אבל הוא כושל מול הטקטיקות הפופולריות של נאנו, והוא תוהה אם אידיאלים באמת שווים יותר מניצחון.