טרגדיות בקוריאה: סיפורי ניצולים

הניצולות והניצולים מ"בית האחים" חושפים את הזוועות שחוו בילדותם במוסד שהתחזה למרכז לשיקום ילדים משוטטים – כולל אלימות, התעללות מינית ועבודות כפייה.

סופו של "בית האחים" לא הביא לסוף טוב. הניצולים ממשיכים להיאבק למען הצדק, מתעמתים באופן אישי עם האנשים שפגעו בהם ודורשים תשובות.

הקרב של מייפל עוד לא נגמר. חקירת ההתעללות המינית של ג'ונג מיונג-סוק מתרחבת – ונתקלת בהתנגדות קשה מצד אשת סודו ג'ונג ג'ו-און.

עדותה של מייפל שוב מסכנת את ג'ונג מיונג-סוק, אבל לחברי הכת שלו יש השפעה רבה – גם על שוטרים ופקידים במערכת המשפט. האם הצדק ייצא לאור?

היא נחטפה בגיל 27 ואולצה לבצע מעשים איומים. עכשיו, ניצולה של משפחת צ'יג'ון מדברת על האימה שחוותה ועל הצלקות שהותירו בה חברי הכנופיה הנודעת לשמצה.

הניצולה של משפחת צ'יג'ון, שקיבלה הזדמנות פלאית לברוח, עוזרת למשטרה להפיל את הכנופיה וחושפת את האמונות המעוותות שבשמן ביצעו חבריה את פשעיהם.

כמעט 30 שנים אחרי הקריסה של חנות הכלבו סמפונג, הניצולים ועדי ראייה מספרים על חוסר הסדר והארגון ועל מאמצי החילוץ.

מאמצי החילוץ באתר שבו קרסה חנות הכלבו סמפונג ממשיכים, והסיבות לאסון – כולל פגמים בבנייה ושחיתות – מתחילות להיחשף לאיטן.