הזירה

38 לוחמים חובבים נכנסים לזירה. סיריל גאן, סדריק דומבה ובנואה סן דני (BSD) פותחים את התחרות עם מבחני סיבולת והכאה.

המתחרים מתחלקים לזוגות באתגר מרוץ שליחים מהיר, והמנצחים בוחרים את היריבים שלהם בסדרת סבבי הדחה ייחודיים.

פציעה וניצחונות מפתיעים מטלטלים את סבבי ההכרעה בתחרות. בנואה סן דני וסדריק דומבה בונים את הקבוצות שלהם מהלוחמים הנותרים.

אתגר קבוצתי בוחן את הגיבוש בצוות בנואה ובצוות דומבה. ארבעה לוחמים מתאמנים לקראת סבבי ההדחה עם המאמנים ניקולא אוט ומהדי אוטמן.

אתגר טקטי בבריכה מעניק למנצחים יתרון בציוות בסבבי ההדחה. המתח בין שניים מהלוחמים של בנואה גואה במהלך האימונים.

אמבטיית קרח ומסלול מכשולים קשוח בוחנים את החוסן הנפשי של הלוחמים, והמנצחים משיגים שליטה בציוותי רבע הגמר.

רבעי הגמר ממשיכים. על רקע הכנעות ונעילות זרוע, שניים מהלוחמים של סדריק נאלצים להתעמת זה עם זה בכלוב, ומשאירים את הידודות ביניהם בצד.

הספורטאים שנותרו מבקרים בתאילנד בתקווה לזכות בהזדמנות ייחודית להתאמן עם ז'ורז' סן-פייר לפני הסבבים שיקבעו את הציוותים הסופיים.

חצאי הגמר ממשיכים בתאילנד, והמתחרים שנותרו מתמודדים מול יריבים ותיקים ומתגברים על פציעות ישנות כדי להמשיך להיאבק על התואר הנכסף.

ארבעת הלוחמים שהגיעו לגמר נאבקים זה בזה באדידס ארנה בפריז, ועל הכף מונחים חוזה מקצועי שישנה להם את הקריירה וסכום של 100 אלף אירו. מי יניף את החגורות?