ההרפתקה המתוקה של צ'י: חופשת הקיץ

חופשת הקיץ מתחילה, וכל המשפחה מצטרפת לאבא לנסיעת עבודה באוקינאווה. ילדה בשם איינה עורכת להם קבלת פנים חמה בבית החוף שלה.

צ'י רוצה להתיידד עם שלושת החתולים שמסתובבים ליד הבית של איינה, אבל הם טוענים שהיא צריכה לעבור שלושה מבחנים כדי להתקבל לחבורה.

יוהיי והוריו מוצאים שממית בבית ומנסים להבריח אותה בלי להעיר את צ'י הישנה, כי הם יודעים שהיא תתחיל מיד לרדוף אחריה.

צ'י מאבדת את הכרית האהובה עליה ומחפשת אותה בכל פינה. טידה ושאר החתולים מציעים לה עזרה בחיפושים.

אבא עסוק מאוד בעבודה. יוהיי ואיינה מחליטים להכין לו מאכל מסורתי מאוקינאווה – והחתולים הרעבים מנסים לגנוב טעימה ממנו.

אבא, יוהיי וצ'י נכנסים ליער כדי לחפש עץ גדול. צ'י אוכלת את החטיף החביב על רוחות היער – ודברים מפחידים מתחילים להתרחש.

איינה מזמינה את יוהיי ואת אימא לרקוד. היא מנסה ללמד אותם, אבל הם לא רקדנים טובים – ומתקשים לעמוד בקצב.

יוהיי צריך להכין את שיעורי הבית שקיבל לקיץ, ואיינה עוזרת לו ליצור סרטון. הם מתחילים בצילומים – אבל אירועים לא צפויים לא מפסיקים להסיח את דעתה של איינה.

שני אלים שומרים דמויי אריה יורדים לפתע מהגג כדי ללמד את צ'י וטידה להפגין דריכות ולהגן על הבית מפני סכנות.

יוהיי יוצא לדוג עם איינה, אבל הוא מפחד לגעת בתולעי הפיתיון. אִמרה רווחת באוקינאווה עוזרת לו לאזור אומץ.