נאם-סון האדירה

נראה שואנג גום-ג'ו הנואשת מוצאת את בתה האבודה, שעימה היא רוצה לחדש את הקשר. גאנג נאם-סון מגלה את האמת על משפחתה ומתכוננת לנסוע לקוריאה.

נאם-סון מתחילה לחפש את הוריה בקוריאה, אבל נתקלת בכמה מכשולים. גום-ג'ו חושדת שמשהו לא כשורה עם הבת שזה עתה חזרה לחייה.

התקרית בנהר ההאן מציבה את נאם‑סון באור הזרקורים. קאנג הי‑סיק מבלה זמן רב יותר עם נאם‑סון ומתחיל לחבר את הנקודות בנוגע למשפחתה.

לאחר איחוד דרמטי, נאם‑סון מתקרבת למשפחתה. הי‑סיק ממשיך לחקור תיק סמים, ונאם‑סון באה לעזרתו.

נאם‑סון מסייעת להי‑סיק בחקירת הסמים שלו ונתקלת בריו סי‑או המאיים. רי וא‑ג'ה זוממת להתנקם בנאם‑סון.

הסם פוגע בראש הצוות של הי‑סיק, שחוזה בהשפעות המטלטלות שלו ממקור ראשון. החיפוש של נאם‑סון אחר ראיות מושך תשומת לב לא רצויה.

גום‑ג'ו מגיעה לביקור אסטרטגי אצל סי‑או, שמסתיר מניעים משלו. במהלך ארוחת יום הולדת, למשפחתה של נאם‑סון יש שאלות בנוגע לקשר המתהדק בינה לבין הי‑סיק.

סי‑או מקדם את נאם‑סון, שמשתלבת במעגל הפנימי שלו, והי‑סיק מתחיל לדאוג לה. גום‑ג'ו מתעמקת באיש עסקים חשוד.

נאם‑סון מבצעת שוד נועז וסי‑או נכנס לכוננות גבוהה. במהלך פגישה מתוחה, גום‑ג'ו קוראת תיגר על סי‑או – שמתחיל לתכנן את נקמתו בתגובה.

גום‑ג'ו נופלת קורבן למתקפה של סי‑או – אבל מוכיחה שהיא נמצאת צעד אחד לפניו. נאם‑סון מאתרת סוף‑סוף את הסמים, ואחיה נכנע להם.